Traductions de „Ausscheidungsprodukt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ausscheidungsprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt

Ausscheidungsprodukt

excremento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben der Verschlechterung der Qualität der Silage durch Energieverluste und Proteinabbau ist fast immer damit zu rechnen, dass die Ausscheidungsprodukte der Gärschädlinge, insbesondere der Hefen und Pilze, toxisch sind.

de.wikipedia.org

Fehler bei der Silierung machen die Silage für das Vieh ungenießbar und bergen die Gefahr von Erkrankungen durch toxische Ausscheidungsprodukte von Bakterien (z. B. Botulismus) und Pilzen.

de.wikipedia.org

Die Bakterienzellen verhungern oder sterben an Ausscheidungsprodukten des eigenen Stoffwechsels, die in dieser Phase in hoher Konzentration vorliegen.

de.wikipedia.org

Ausscheidungsprodukte sind im Wesentlichen Kohlenstoffdioxid aus der Atmung und Ethanol (Alkohol) aus der Gärung.

de.wikipedia.org

Das wichtigste stickstoffhaltige Ausscheidungsprodukt ist die wasserunlösliche Harnsäure; sie kann in festem Zustand mit nur wenig Wasser an die Umgebung abgegeben werden.

de.wikipedia.org

Bei der Exkretion wandern die Ausscheidungsprodukte aus der Hämolymphe über den Herzbeutel in die paarigen Nieren.

de.wikipedia.org

Der Honigtau wurde zur damaligen Zeit noch nicht als reines Ausscheidungsprodukt der Insekten erkannt, vielmehr wurde er als Ursache für das massenhafte Auftreten der Blattläuse angesehen.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass die Descemet-Membran ein Ausscheidungsprodukt des Endothels ist.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den α- oder Cytokeratinen ist es kein intrazelluläres Strukturprotein, sondern ein Ausscheidungsprodukt der Spinndrüsen.

de.wikipedia.org

Die pergamentartige Röhre ist ein Ausscheidungsprodukt der Haut des Pfauenfederwurms.

de.wikipedia.org