Traductions de „Autogenschweißen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Autogenschweißen <-s, ohne pl > SUBST nt TEC

Autogenschweißen

soldadura f autógena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für das Autogenschweißen benötigt man ein Gemisch aus Acetylen und Sauerstoff, das bei hohen Temperaturen verbrennt.

de.wikipedia.org

Beim Gasschmelzschweißen oder Autogenschweißen wird das Metall durch die Verbrennung von Brenngasen erhitzt.

de.wikipedia.org

Beim Autogenschweißen benötigt man Schutzgläser, damit keine glühenden Teile oder Funken in die Augen gelangen.

de.wikipedia.org

So sind zum Autogenschweißen die Schutzklassen 2 bis 8, für offenes Lichtbogenschweißen dagegen die Klassen 9 bis 16 vorgesehen.

de.wikipedia.org

Zum Autogenschweißen, autogenen Brennschneiden und zum Hartlöten wird es gewöhnlich in Gasflaschen transportiert und dazu in einem darin befindlichen Lösungsmittel (z. B. Aceton oder Dimethylformamid) gebunden.

de.wikipedia.org