Traductions de „Belüftungsanlage“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Belüftungsanlage <-, -n> SUBST f

Belüftungsanlage

sistema m de ventilación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Notwendige Infrastruktur wie Notstromaggregate, Toilettenanlagen, Belüftungsanlagen und Versorgungseinrichtungen wurden dabei zusätzlich eingebaut.

de.wikipedia.org

Die alten Stahltüren wurden ersetzt und das Gebäude erhielt eine moderne Belüftungsanlage, um es für den Zivilschutz zu nutzen.

de.wikipedia.org

Sollte ein Brand ausbrechen, ist es möglich mit einer Belüftungsanlage den Fluchtweg für Personen im Tunnel rauchfrei zu halten.

de.wikipedia.org

Für die neue Belüftungsanlage wurden einzelne Felder der Vertäfelung durch vorspringende neue mit Belüftungsauslässen ersetzt.

de.wikipedia.org

Dazu baute man eine leistungsfähige Löschwasserversorgung und eine neue Belüftungsanlage ein.

de.wikipedia.org

Mittels eines Ofenrohres wurde daher eine Belüftungsanlage eingerichtet, außerdem wurde eine Trage im Stollen bereitgestellt, auf der Ohnmächtige hinaustransportiert werden sollten.

de.wikipedia.org

Um ein Umkippen des Sees zu verhindern ist seit 1985 eine künstliche Belüftungsanlage installiert.

de.wikipedia.org

Die Fertigung umfasste komplette Heizungs- und Belüftungsanlagen, sowie Rohrleitungen für Dampf-, Gas- und Wasseranlagen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1986 erhielt der See eine Belüftungsanlage zur zusätzlichen Wasserverbesserung.

de.wikipedia.org

Sie ist für die Stromversorgung der Elektronik sowie der Radar- und Belüftungsanlagen zuständig, wenn der Hauptmotor abgestellt ist.

de.wikipedia.org