Traductions de „Besucherführung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Besucherführung SUBST

Entrée d'utilisateur

Besucherführung f

visita guiada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geplant sind tägliche Besucherführungen, auch für Schulklassen sowie die Nutzung für Symposien und auch für Privates.

de.wikipedia.org

Hier stellen sich neben der Frage der Präsentation, Exponatsicherheit und Klimatisierung auch Fragen der Besucherführung und -sicherheit.

de.wikipedia.org

In den Sommermonaten werden Besucherführungen angeboten, in den Wintermonaten halten sich Fledermäuse in den Räumlichkeiten auf.

de.wikipedia.org

Seit 2004 finden Besucherführungen durch das immer größer werdende Streckensystem statt.

de.wikipedia.org

Dabei sollte die Grundstruktur des Gebäudes erhalten, aber auch die Besucherführung, Fluchtwege und Barrierefreiheit verbessert sowie die Haustechnik erneuert werden.

de.wikipedia.org

So wurden ständig Besucherführungen in- und ausländischer Honoratioren durchgeführt.

de.wikipedia.org

An Sonntagen in den Sommermonaten finden Besucherführungen statt, Gruppen können Führungen aber auch zu anderen Zeiten vereinbaren.

de.wikipedia.org

Es war nicht ungewöhnlich, dass ein Mitarbeiter der Ausstellung in Besucherführungen zu den dargestellten Prominenten und Szenen Erklärungen gab.

de.wikipedia.org

Diese Besucherführung ist bisher einmalig in deutschen Zoos.

de.wikipedia.org

Die Kunden- und Kaufgewohnheiten werden umgekehrt proportional zu ihren Bedürfnissen in Besucherführung und Warenpräsentation umgesetzt.

de.wikipedia.org