Traductions de „Bewaldung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bewaldung <-, -en> SUBST f

Bewaldung

arbolado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der nördliche Bereich des Parks durch Bewaldung und Grasland beherrscht.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Dammes wurde die Nutzung der Wiesen aufgegeben, dadurch konnte sich dort Bewaldung entwickeln.

de.wikipedia.org

Es ist eine Resthochmoorfläche mit unterschiedlichem Degenerationsstadien, dessen überwiegender Teil sich in der Sukzessionsstufe der Verbuschung und Bewaldung mit Birken befindet.

de.wikipedia.org

Bodensaure Eichen-Birken-Kiefern-Mischwälder repräsentieren als Restflächen die natürliche Bewaldung ohne forstwirtschaftlichen Hintergrund.

de.wikipedia.org

Die Wiesen des Hasselbachtals werden durch periodische Nutzung als Schafweide vor Verbuschung und Bewaldung geschützt.

de.wikipedia.org

Am Ende der letzten Eiszeit vor etwa 10.000 Jahren setzte die endgültige Bewaldung des Gebietes ein.

de.wikipedia.org

Das Tal gilt, begünstigt durch die abgelegene Lage, dichte Bewaldung und den vielen Almen seit jeher als naturbelassenes Jagd- und Erholungsgebiet.

de.wikipedia.org

Sein Gebiet war an verkohlten Baumstrünken trotz neuer Bewaldung noch über Jahrzehnte erkennbar.

de.wikipedia.org

Der Name bezieht sich auf die starke Bewaldung der Region.

de.wikipedia.org

Auch der Picknickbereich teilt sich in Bereiche mit dichter und Bereiche mit wenig bis gar keiner Bewaldung.

de.wikipedia.org