Traductions de „Beweisbeschluss“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Beweisbeschluss <-es, -schlüsse> SUBST m JUR

Beweisbeschluss

auto m de prueba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Sachverständige hat sich in einem Zivilprozess strikt an den Beweisbeschluss zu halten.

de.wikipedia.org

Die beweispflichtige Partei kann auch ihre eigene Vernehmung beantragen; hier ergeht ein Beweisbeschluss aber nur, wenn der Gegner einverstanden ist.

de.wikipedia.org

Die Vernehmung einer Partei ist durch Beweisbeschluss anzuordnen (Abs.

de.wikipedia.org

1 S. 1 ZPO), die bloß lückenhaftes Vorbringen ergänzt und ohne Beweisbeschluss erfolgt.

de.wikipedia.org