Traductions de „Bewusstseinsstrom“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bewusstseinsstrom SUBST

Entrée d'utilisateur

Bewusstseinsstrom

corriente de conciencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie war die erste englischsprachige Autorin, die einen Roman in der Erzähltechnik des („Bewusstseinsstrom“) veröffentlichte.

de.wikipedia.org

Die revueartigen Stücke folgten einer inneren Logik, einem Bewusstseinsstrom und nicht einer äußerlich zusammenhängenden Geschichte.

de.wikipedia.org

Neben seinen Tagebucheinträgen hält er auch wie in einem Bewusstseinsstrom Begriffe fest, von denen er überzeugt ist, dass sie aus dem Unterbewusstsein seines Computers stammen.

de.wikipedia.org

Bewusst wurden Sketche und ganze Folgen im Widerspruch zu den Sehgewohnheiten als Bewusstseinsstrom inszeniert.

de.wikipedia.org

Dabei nähert sich der zugleich vielfach komische und verzweifelte Roman mitunter einem Bewusstseinsstrom.

de.wikipedia.org

Diese Ebene der Empfindungen im Bewusstseinsstrom ist die Erstheitlichkeit des Denkens.

de.wikipedia.org

Beide Titel zeichnen sich durch Bewusstseinsstrom-artige Texte aus.

de.wikipedia.org

Die Hauptfigur spiegelt sich so im Bewusstseinsstrom der anderen Figuren wider.

de.wikipedia.org

Der Bewusstseinsstrom wurde auch im asiatischen Raum nachgebildet.

de.wikipedia.org

Die Erzählungen enthalten eine psychologisierende Darstellung und Bewusstseinsstrom.

de.wikipedia.org