Traductions de „Bezirksklasse“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bezirksklasse <-, -n> SUBST f SPORT

Bezirksklasse

liga f regional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Jahre später stieg die Mannschaft erneut in die Bezirksklasse ab und kehrte 1973 in die Landesliga zurück.

de.wikipedia.org

Die Ringerabteilung begann 1949 in der Bezirksklasse und wurde 1953 und 1954 ungeschlagen Bezirksmeister.

de.wikipedia.org

Aus dieser stieg die Mannschaft 1947 in die Bezirksklasse ab und verabschiedete sich 1960 in die Kreisklasse.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende gelang der Mannschaft 1947 der Aufstieg in die Bezirksklasse.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende spielte der Verein zunächst auf Kreisebene und schaffte im Jahre 1951 den Aufstieg in die Bezirksklasse.

de.wikipedia.org

Nach einem fünften Platz in der Saison 1952/53 folgte 1955 der Abstieg in die Bezirksklasse.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende gelang den Atschern 1949 der Aufstieg in die Bezirksklasse, aus der die Mannschaft drei Jahre später wieder abstieg.

de.wikipedia.org

Als abgeschlagener Tabellenletzter ging es prompt zurück in die Bezirksklasse.

de.wikipedia.org

Nach zwei Jahren Landesliga ging es 1966 erneut runter in die Bezirksklasse, ehe vier Jahre später ein weiterer Aufstieg in die Landesliga gelang.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später ging es in die Bezirksklasse hinunter, ehe 1955 mit dem Abstieg in die Kreisklasse die sportliche Talfahrt stoppte.

de.wikipedia.org