Traductions de „Bildvordergrund“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

cercas (en primer término)

Objekte nt pl (im Bildvordergrund)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der rechter Hand trägt er eine messingfarbene Kaffeekanne, mit der er vielleicht auf den Weg zum Tisch im Bildvordergrund war.

de.wikipedia.org

Mehr im Bildvordergrund steht ein Paar, das dem Betrachter den Rücken zugekehrt hat.

de.wikipedia.org

Im Bildvordergrund wird eine Bildserie (oft farbig) überlagert oder eingeblendet, die funktionelle Bilddaten mit wenig anatomischen Informationen enthält.

de.wikipedia.org

Vor ihr befindet sich im linken Bildvordergrund, unter ebendiesem Fenster, ein Tisch, bedeckt mit einem Tuch und bestückt mit einem Brotkorb, einer Kanne und weiteren Speisen.

de.wikipedia.org

Im Bildvordergrund befinden sich zwei mit einem Wanderstock ausgerüstete Männer, von denen sich einer sitzend ausruht und mit der rechten Hand dem anderen den Weg zu weisen scheint.

de.wikipedia.org

Im Bildvordergrund stehen ein junges Mädchen und ein Mann, der zum Zeichen der Trauer die Haare kurz geschoren hatte.

de.wikipedia.org

Im Bildvordergrund ist vor den beiden Frauen das grünliche Balkongitter skizziert.

de.wikipedia.org

Vom linken Bildhintergrund fließt ein Bach mit kleinem Wasserfall nach rechts unten in den Bildvordergrund.

de.wikipedia.org

Dieser Lichtschein lenkt den Blick auf den Sarg im Bildvordergrund.

de.wikipedia.org