espagnol » allemand

primer [priˈmer] ADJ

primer → primero²

Voir aussi : primero , primero

I . primero2 (-a) [priˈmero, -a] ADJ (ante sustantivo masculino singular: primer)

II . primero2 (-a) [priˈmero, -a] SUBST m (f)

I . primero1 [priˈmero] SUBST m (piso)

II . primero1 [priˈmero] ADV

2. primero (antes):

primero
lieber

I . primero1 [priˈmero] SUBST m (piso)

II . primero1 [priˈmero] ADV

2. primero (antes):

primero
lieber

I . primero2 (-a) [priˈmero, -a] ADJ (ante sustantivo masculino singular: primer)

II . primero2 (-a) [priˈmero, -a] SUBST m (f)

Expressions couramment utilisées avec primer

primer plano
Großaufnahme f
primer violín
erste Geige
primer nombre
Vorname m
primer actor
Hauptdarsteller m
primer mandatario
Staatschef m
dar el primer tiro
das Feuer eröffnen
primer apellido, apellido paterno
Familienname des Vaters
quemadura de primer grado
Verbrennung ersten Grades
procesamiento en primer plano
Vordergrundverarbeitung f
desde un primer momento
von Anfang an
quemaduras de primer grado MÉD
Verbrennungen ersten Grades
en primer plano
im Vordergrund
en primer término
an erster Stelle
al primer aspecto
auf den ersten Blick
de primer/segundo orden
ersten/zweiten Ranges
primer/tercer [o último] término
Vorder-/Hintergrund m
al primer envite
auf einmal
de primer/segundo rango
erst-/zweitrangig
el primer programa
das erste Programm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Este trabajo, escribieron los investigadores, supera el primer paso importante hacia la potencial creación de una terapia cromosómica.
www.virtualitati.com.ar
La educación está focalizada en personas entre 4 y 18 años a través del sistema educativo de primer y segundo nivel.
artepolitica.com
Resumiendo, la estrategia sería proponerse como segundo jugador si la última cifra es impar y primer jugador en caso contrario.
juegosdeingenio.org
El primer surtidor tarda 30 horas en llenar la, el segundo tarda 40 horas y el tercero tarda cinco días.
www.tareasplus.com
Desde primer día de mi detención tenía una tele en todos lados.
ceciliadilodovico.wordpress.com
Mil noches en que lo último que hago es leer, hasta el primer cabezazo y ponerme bizca, y decirme que ya es suficiente.
www.cosasqmepasan.com
Fue el primer salesiano en atreverse a lidiar con el idioma local, el qeqchí.
www.boletinsalesiano.info
Mi primer paper publicado, allá por el año 1994, hablaba del fenómeno de agregación de de detergentes a través de micelas mixtas.
zientziakultura.com
La evangelización fue el primer intento de ingeniería social que sufrieron las sociedades hispánicas.
pensemospaisbizarro.blogspot.com
En primer lugarse cita que los húsares (caballería ligera) del emperador celebraban sus victorias con grandes cabalgadas y bebiendo champán sin bajarse del caballo.
www.enfolang.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "primer" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires