espagnol » allemand

mes [mes] SUBST m

3. mes fam (menstruación):

mes
Regel f
mes
Monatsblutung f
tener [o estar con] el mes
seine Tage haben

4. mes ASTR:

mes sinódico
synodischer Monat

M, m [ˈeme] SUBST f

M, m
M, m nt
M, m de María
M wie Martha

P. M. [peˈeme] SUBST f

P. M. abréviation de policía militar

P. M.
Militärpolizei f

p. m. [peˈeme]

p. m. abréviation de post meridiem

p. m.
p. m.

Voir aussi : post meridiem

post meridiem [posmeˈriðjen]

S. M. [eseˈeme]

S. M. abréviation de Su Majestad

S. M.
Ihre Majestät

r. p. m. [errepeˈeme]

r. p. m. AUTO, TEC abréviation de revoluciones por minuto

r. p. m.
U/min

Expressions couramment utilisées avec mes

mes sinódico
synodischer Monat
a fin(es) de mes
Ende des Monats
el mes de María
der Marienmonat
300 euros al mes
monatlich [o. im Monat] [o. pro Monat] 300 Euro
el mes que viene
nächsten Monat
a últimos de mes
gegen Monatsende
el mes que corre
der laufende Monat
a primeros de mes
am Monatsanfang
promediaba el mes cuando...
es war Mitte des Monats, als ...
desde hace un mes
seit einem Monat
el mes pasado
der letzte Monat
el mes corriente
der laufende Monat
el treceavo mes
das 13. Monatsgehalt
hemos cerrado bien este mes
wir haben diesen Monat gut abgeschlossen
el ocho del (mes) corriente
der Achte dieses Monats
el mes que viene [o próximo]
der kommende [o. nächste] Monat
con un mes de anticipo
einen Monat [o. eine Monatszahlung] im Voraus
tener [o estar con] el mes
seine Tage haben
a primeros del mes entrante
Anfang nächsten Monats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El rodaje duró casi dos meses en convivencia con ellos.
www.fancinema.com.ar
Ahora tecobran 2 '25 € al mes para pagar los desfalcos de otros.
cuestionatelotodo.blogspot.com
El primer día visité un apartamento en las afueras, 700€ al mes por una habitación compartida de 7 metros cuadrados con una litera.
daviddebedoya.wordpress.com
Más tarde, se adelantó al mes de septiembre, cuando en Baviera hace mejor tiempo.
ximoas.blogspot.com
Tuve un accidente con la moto: me pisó un auto, me fracturé el brazo y la pierna y tuve que cerrar un par de meses.
www.pagina12.com.ar
Y al mes sale con esta historia de estar mal, agobiada, etc.
www.maquinandose.com.ar
Nos encontramos en el mes de septiembre mes de 30 días y noveno del año en el calendario gregoriano.
www.rrhhdigital.com
Asi las cosas, llegamos al mes de septiembre del año 2004...
www.gustavopimentel.com.ar
Te cuento que yo hace 40 días terminé el tratamiento de seis meses y tengo 72 años.
www.hepatitisc2000.com.ar
En libertad sólo estuvo 17 días, hasta que volvió al mismo sistema de encierro cuando fue recapturado el 4 de este mes.
miguel-policia.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "mes" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires