Traductions de „Blackbox“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Blackbox <-, -es> SUBST f, Black Box [ˈblɛkbɔks] SUBST f <- -, - -es> AVIAT

Blackbox

caja f negra

Blackbox-Methode, Black-Box-Methode, Blackboxmethode [ˈblɛkbɔks-] SUBST f <-, ohne pl >

Blackbox-Methode

método m caja negra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die dabei ermittelten Daten des Klavierspiels werden an ein externes Gerät, die sogenannte Blackbox, übermittelt.

de.wikipedia.org

Der Raum soll als Blackbox ausgeführt und daher auch so genannt werden.

de.wikipedia.org

Dabei fällt der initialen Blackbox als Ausgangspunkt eine entscheidende Rolle zu.

de.wikipedia.org

Die verhaltenstheoretische Soziologie steht unter dem Einfluss des Behaviorismus, eines Ansatzes der (Sozial-)Psychologie, der den Organismus Mensch als Blackbox betrachtet.

de.wikipedia.org

Es wurden mehrfach Signale aufgefangen, die den Blackboxen zugeordnet wurden.

de.wikipedia.org

Die Blackbox wurde wiederholt Ziel derartiger Kritik, wenn auch meist weniger polemisch formuliert.

de.wikipedia.org

Eine Blackbox ist eine Transformation, über die sich keine speziellen Eigenschaften angeben lassen.

de.wikipedia.org

Darunter die sogenannte Blackbox, welche die gesammelten Bilddaten auf einer Festplatte, sowie ein Ortungsgerät enthält.

de.wikipedia.org

Die Blackbox wird am Boden von einem Leistenkrokodil verschluckt.

de.wikipedia.org

Die Blackbox wurde aufgrund derartiger Förderung rasch weit über den Kreis klassischen Mailboxpublikums hinaus bekannt.

de.wikipedia.org