Traductions de „Blattfeder“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Blattfeder <-, -n> SUBST f TEC

Blattfeder

resorte m de lámina

Blattfeder

muelle m laminado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus demselben Grund wurden auch die Blattfedern unter der Sitzschale entfernt.

de.wikipedia.org

Abgefedert wurde der Bus mit Blattfedern, die Lenkung arbeitete ohne Servounterstützung.

de.wikipedia.org

Die Karosserie hatte einen Zentralrohrrahmen mit Querblattfedern vorne und hinten Blattfedern in Längsrichtung.

de.wikipedia.org

Die starre Vorderachse war eine Nachbildung des großen Vorbilds und hing an zwei Halbelliptik-Blattfedern, die Hinterachse war hingegen ungefedert.

de.wikipedia.org

Die Blattfedern wurden zumindest für spätere Modelle von Mather bezogen.

de.wikipedia.org

Die Achslager sind über Gleitbacken im Drehgestellrahmen geführt und mit Schrauben- oder Blattfedern abgefedert.

de.wikipedia.org

Die Räder waren bis 1935 einzeln aufgehängt, vorn an doppelten Querlenkern mit Schraubenfedern, hinten an einer Pendelachse („Schwingachse“) mit Viertelelliptik-Blattfedern.

de.wikipedia.org

Abgefedert werden die Drehgestelle aus einer Kombination von Schrauben- und Blattfedern.

de.wikipedia.org

Ab Ende 1959 wurden etwas weichere Blattfedern verwendet und die Lenkung wurde leichtgängiger.

de.wikipedia.org

Die wesentlichste Änderung war die Umstellung der Federung von Rückstoßfedern auf Blattfedern.

de.wikipedia.org