Traductions de „Bogenfenster“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bogenfenster <-s, -> SUBST nt

Bogenfenster

ventana f arqueada [o en forma de arco]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Aufteilung zeigt sich noch heute an den Fensterformen: Über den rechteckigen Schaufenstern der Weinhandlung liegen die großen Bogenfenster des ehemaligen Lokals.

de.wikipedia.org

Breitere Fenster wurden aus mehreren aneinandergereihten Bogenfenstern gebaut, die durch Säulen oder Pfeiler getrennt sind, welche die Last tragen.

de.wikipedia.org

Entlang seiner Längsachse erstreckt sich ein mittig angeordnetes Bogendach mit zwei großen Bogenfenstern an den Stirnseiten.

de.wikipedia.org

Die gegenüberliegende Südwand verfügt über ein doppeltes Bogenfenster, getrennt durch eine Doppelhalbsäule mit profilierten Pfeilerkapitellen.

de.wikipedia.org

In ihm befinden sich drei Bogenfenster, das mittlere ist höher als die beiden seitlichen.

de.wikipedia.org

Die Fenster des Erdgeschosses sind Bogenfenster, die des Obergeschosses sind komplexer gestaltet und werden durch zwei ionische Säulen getrennt.

de.wikipedia.org

Charakteristisch waren das gebrochene Walmdach und die sprossigen Bogenfenster.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff und das Querschiff sind mit Satteldächern bedeckt und haben Bogenfenster.

de.wikipedia.org

Auf der Nord- und Südfassade befinden sich jeweils vier Bogenfenster.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Flügelfenstern mit darüberliegenden Bogenfenstern lassen Tageslicht in die zwei Hallen; zusätzliche Fenster sind in die Kuppeltrommeln eingelassen.

de.wikipedia.org