Traductions de „Brunnenbecken“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Brunnenbecken <-s, -> SUBST nt

Brunnenbecken

pilón m de la fuente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einer Wandnische befindet sich ein geschwungenes Brunnenbecken.

de.wikipedia.org

Das achteckige, barocke Brunnenbecken aus Stein ist von zwei Steinstufen umgeben.

de.wikipedia.org

Ebenfalls von 1685 ist ein achteckiges Brunnenbecken mit einer Steinfigur samt Wappenschild der Familie.

de.wikipedia.org

Aus zwei Röhrchen floss Wasser in das Brunnenbecken, worin zwei kleine Vögel badeten.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde das Brunnenbecken zum Blumenbeet und Springbrunnen umgenutzt.

de.wikipedia.org

Das Brunnenbecken hat einen Durchmesser von 10 Meter.

de.wikipedia.org

Die Brunnenanlage war als Architekturbrunnen in städtischem Kontext für ein erhöht positioniertes barockes Brunnenbecken mit steinerner Beckenfassung und vorgelagerten Stufen entworfen.

de.wikipedia.org

Für Heiterkeit sorgte ein Hecht, den man im Brunnenbecken schwimmen ließ.

de.wikipedia.org

Im Zollhof stand ein Brunnenbecken als Pferdetränke zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das unregelmäßig geformte Brunnenbecken im Zentrum der Anlage imitiert dabei die Idee einer natürlichen Wasserlache.

de.wikipedia.org