Traductions de „Buchfink“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Buchfink <-en, -en> SUBST m

Buchfink

pinzón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Versuche, Gimpel, Feldlerchen, Nachtigallen und Buchfinken einzuführen, scheiterten dagegen.

de.wikipedia.org

Der Dünnschnabelgimpel ist mit 15–16 cm Körperlänge etwa so groß wie ein Buchfink.

de.wikipedia.org

Man kann Birkenzeisig, Heckenbraunelle, Weidenmeise, Zaunkönig, Buchfink, Tannenhäher, Birkhuhn, Gebirgsstelze und Turmfalken beobachten.

de.wikipedia.org

In den bewaldeten Bereichen sind u. a. Amsel, Buchfink, Rotkehlchen und Kleinspecht heimisch.

de.wikipedia.org

Sie orientierte sich vom Aufbau her an dem landgestützten Aufklärer K 23 Buchfink.

de.wikipedia.org

Oft mischen sich die Trupps auch mit anderen Meisen, Schwanzmeisen, Kleibern, Baumläufern, Buchfinken oder Wintergoldhähnchen.

de.wikipedia.org

Die Namensgebung wird zurückgeführt auf die waldreiche Gegend, die einen hohen Bestand an Singvögeln und insbesondere Buchfinken aufweist.

de.wikipedia.org

Dafür sind seit der Zählung 1995 diverse weitere Brutvogelarten hinzugekommen: Star, Amsel, Zaunkönig, Ringeltaube, Haussperling, Buchfink, Grünfink, Gartenbaumläufer, Rotkehlchen und Hausrotschwanz.

de.wikipedia.org

Die Programme der Buchfinken waren nicht als Lesungen, sondern als Kleinkunst-Nummernprogramme gestaltet.

de.wikipedia.org

Er gründete und leitete das literarische Kabarett Die Buchfinken.

de.wikipedia.org