Traductions de „Dekan“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dekan¹ <-s, -e> SUBST m RÉLIG

Dekan

deán m

Dekan²(in) <-s, -e; -, -nen> [deˈka:n] SUBST m(f) UNIV

Dekan(in)

decano(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1989 wurde er Dekan der Fakultät und 1992 Vizerektor der Universität.

de.wikipedia.org

1967/68 war er Dekan der Medizinischen Fakultät.

de.wikipedia.org

Von 1937 bis 1939 war er Dekan der Medizinischen Fakultät.

de.wikipedia.org

Er war Dekan der philologischen sowie der theologischen Fakultät und auch deren Rektor (1734, 1742, 1756 und 1764).

de.wikipedia.org

Seit 2018 ist er wieder Dekan des Fachbereiches Biologie und Chemie.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einem Vertreter, den die Rektoren oder Dekane jeder Universität für jeweils zwei Jahre bestimmen.

de.wikipedia.org

Darüber habe sich ein Dekan aufgeregt, was von der vorsitzenden Pfarrerstochter energisch zurückgewiesen worden sei.

de.wikipedia.org

Dort war er von 1987 bis 1989 Dekan der Fakultät für Theologie, Geographie, Kunst und Musik.

de.wikipedia.org

Dort war er von 2000 bis 2006 Dekan der Fakultät für Informatik und von 2006 bis 2009 Vizepräsident der Hochschule.

de.wikipedia.org

Von 1943 bis 1945 war er Dekan der Abteilung Mathematik und Physik.

de.wikipedia.org