espagnol » allemand

Traductions de „Depersonalisation“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

Depersonalisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei Patienten mit atypischer Depression wurde im Vergleich zu den anderen depressiven Patienten ein höheres Risiko ausgemacht, auch an somatischen Angstsymptomen, somatischen Symptomen, Schuldgedanken, Libidostörungen, Depersonalisation und Misstrauen zu leiden.
de.wikipedia.org
Ähnliche Beobachtungen können auch bei den Ich-Störungen (z. B. Depersonalisation) festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Um diesen zentralen Begriff der Depersonalisation drehen sich die nächsten der dargestellten Hypothesen.
de.wikipedia.org
Vereinzelt stehen auch nur die psychischen Symptome (Angstgedanken, Derealisation und Depersonalisation) im Vordergrund, während körperliche Symptome kaum bemerkt werden.
de.wikipedia.org
Von den beteiligten Abwehrmechanismen werden Verleugnung, Spaltung, Depersonalisation und Derealisation hervorgehoben.
de.wikipedia.org
Körperliche Beteiligung im Rahmen von psychogenen Einflüssen stellen auch die Syndrome der Depersonalisation und Derealisation dar.
de.wikipedia.org
Psychische Symptome der Akrophobie sind neben der eigentlichen Angstreaktion etwa Depersonalisation, intensive Vorstellungen, aus Versehen in die Tiefe zu stürzen oder dies unter einem Kontrollverlust bewusst zu tun.
de.wikipedia.org
Dieser verliert demnach die Fähigkeit zur Integration von Information, wodurch es zu einer Ich-Auflösung und Depersonalisation kommen kann.
de.wikipedia.org
Derealisation geht in der Regel mit Depersonalisation einher und ist Kennzeichen der sogenannten Wahnstimmung.
de.wikipedia.org
Aufgrund analoger Betrachtung wird der Begriff des Körperschemas zur Veranschaulichung psychischer Störungen wie Hypochondrie oder Depersonalisation gebraucht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Depersonalisation" dans d'autres langues

"Depersonalisation" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina