Traductions de „Dermatologe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dermatologe (-in) <-n, -n; -, -nen> [dɛrmatoˈlo:gə] SUBST m (f) MÉD

Dermatologe (-in)

dermatólogo(-a) m (f)

Dermatologin <-, -nen> SUBST f

Dermatologin → Dermatologe

Voir aussi : Dermatologe

Dermatologe (-in) <-n, -n; -, -nen> [dɛrmatoˈlo:gə] SUBST m (f) MÉD

Dermatologe (-in)

dermatólogo(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Vertreter der inneren Medizin und die Dermatologen gehörten zu den fleissigsten Testern.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Stellungnahmen oder Behandlungsberichte von Fachärzten wie Dermatologen und Orthopäden, gegebenenfalls wird auch eine Stellungnahme eines Psychologen eingeholt.

de.wikipedia.org

Die Behandlung eines Handekzems sollte grundsätzlich von einem Hautarzt (Dermatologen) durchgeführt werden, weil die verschiedenen Ursachen, die spezifische Veranlagung des Patienten und die Differentialdiagnostik die besondere Fachkenntnis des Spezialisten erfordern.

de.wikipedia.org

Leider unterlassen selbst Dermatologen häufig aus Kostengründen die Resistenzbestimmung und behandeln mit stärker belastenden Breitbandantimykotika.

de.wikipedia.org

Aufgrund der starken Sonnenstrahlung empfehlen Dermatologen zum Schutz vor Sonnenbrand und Hautkrebs UV-Schutz zum Anziehen.

de.wikipedia.org

Die Richtig-negativ-Rate lag bei den Dermatologen jedoch mit 75,7 Prozent deutlich über der des Netzwerkes, das nur 63,8 Prozent der ungefährlichen Muttermale als solche erkannte.

de.wikipedia.org

Bei schweren Fällen von Akne ist die Behandlung durch einen Hautarzt (Dermatologen) anzuraten.

de.wikipedia.org

Ästhetisch-chirurgische Eingriffe finden fachübergreifend statt und werden demnach von Ärzten unterschiedlicher Fachherkunft vorgenommen (u. a. Allgemeinchirurgen, Mund-Kiefer-Gesichts-Chirurgen, Dermatologen, Plastische Chirurgen, Gynäkologen, HNO-Ärzte, Allgemeinmediziner).

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Mineralölen in kosmetischen Produkten steht trotz Dagegenhalten von Kosmetikherstellern, Dermatologen und Kosmetikchemikern in der Kritik.

de.wikipedia.org

Aber auch hier, wie auch in der Mundhöhle, werden viele Krankheiten ebenfalls von Dermatologen behandelt.

de.wikipedia.org