Traductions de „Diavortrag“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Diavortrag <-(e)s, -träge> SUBST m

Diavortrag

conferencia f con diapositivas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anfangs wurden die Fotos als Diavortrag, zum Teil vor den abgebildeten Personen, gezeigt.

de.wikipedia.org

Seit 1996 hat sie zahlreiche Biographien über Frauen geschrieben, die sie in zahlreichen öffentlichen Lesungen und Diavorträgen vorgetragen hat.

de.wikipedia.org

Es gab Diavorträge und Auftritte diverser Bands.

de.wikipedia.org

Hier können auch Workshops, Arbeitskreise, Konzerte und Diavorträge abgehalten werden.

de.wikipedia.org

Ab 1985 erfolgten Veröffentlichungen und Diavorträge zum Thema Naturgarten.

de.wikipedia.org

Neben Lagerfeuer und Gesprächen finden Diavorträge und Flohmarkt, Workshops und Lesungen von Reisebuchautoren statt.

de.wikipedia.org

Sie unterhalten ein Klostercafé und betreiben einen Kulturbetrieb, in dem Konzerte, Schauspiele und Diavorträge angeboten werden.

de.wikipedia.org

Als Hobby-Ornithologie hielt er über 3.000 Diavorträge.

de.wikipedia.org

Finanziert wurden die Instandsetzungsmaßnahmen und die Unterhaltskosten für die Burg zum Teil mit Diavorträgen, die die Ordensmitglieder als Erlebnisberichte von ihren Großfahrten gestalteten.

de.wikipedia.org

Die gegenüber der Dorfkirche gelegene Einrichtung erfüllt außerdem die Funktion einer Touristeninformation und dient als Veranstaltungszentrum für Diavorträge, Foto- und Gemäldeausstellungen und Musikveranstaltungen.

de.wikipedia.org