Traductions de „Dosierpumpe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dosierpumpe <-, -n> SUBST f TEC

Dosierpumpe

bomba f de dosificar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jettende Dosierventile können als Spezialfälle einer Dosierpumpe angesehen werden, da mindestens in der Tropfenablösungsphase aktive Verdrängung angewendet wird.

de.wikipedia.org

Die Flüssigkeit wird mittels einer Saugpipette, Einzeldosispipette oder einer Dosierpumpe in die Nase eingebracht.

de.wikipedia.org

Unter einer Spritzenpumpe versteht man eine Dosierpumpe zur kontinuierlichen parenteralen Verabreichung von Medikamenten.

de.wikipedia.org

Eine Einspritzpumpe ist eine Dosierpumpe für hohen Druck und ist Bestandteil der Einspritzanlage in Verbrennungsmotoren.

de.wikipedia.org

Bei der Auswahl einer geeigneten Dosierpumpe sind ggf.

de.wikipedia.org

Unter einer Infusionspumpe versteht man eine Dosierpumpe zur kontinuierlichen (überwiegend intravenösen) Verabreichung von Infusionen.

de.wikipedia.org

Die Zugabe erfolgt zweckmäßigerweise in den Heizungsrücklauf mittels Dosierpumpe oder Chemikalien-Einziehschleuse.

de.wikipedia.org

Dosiert wird das Füllgut durch eine Dosierpumpe, die das Füllgut unter Druck und stoßweise auf die Walzen befördert.

de.wikipedia.org

Deshalb verwendete er eine Dosierpumpe mit niedrigem Druck und einen Luftkompressor (Lufteinblasung), um den Treibstoff mit Druckluft fein im Brennraum zu verteilen.

de.wikipedia.org

Kurz bevor der mit Additiv befüllte Behälter leer ist, nimmt sich die Dosierpumpe automatisch außer Betrieb und sendet ein Signal an das Steuergerät.

de.wikipedia.org