Traductions de „dosierbar“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

dosierbar [doˈzi:ɐba:ɐ] ADJ

dosierbar

dosificable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch ist die Bremswirkung besser dosierbar als bei einer Bremse, die mit Druckabfall arbeitet.

de.wikipedia.org

Sie erwies sich als unterdimensioniert und schwer dosierbar.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung aus dem Jahr 1988 stellte fest, dass mit Bakterien verunreinigte Seifenstücke keine Keime an den Händen hinterlassen und somit kein hygienischer Vorteil von dosierbaren Flüssigseifen besteht.

de.wikipedia.org

Zudem sind flüssige Arzneiformen flexibel dosierbar.

de.wikipedia.org

Diese bei kleinen Raddurchmessern sehr preiswerte Lösung hat den Nachteil, dass die Bewegung nicht fein dosierbar und oft ruckartig erfolgt.

de.wikipedia.org

Zudem sind solche Eingriffe genauer dosierbar und verändern weniger die Spannungsverhältnisse der Muskeln.

de.wikipedia.org

Flüssigseifen werden oft in Einrichtungen des Gesundheitswesens, öffentlichen Waschräumen und Toiletten verwendet, da sie aufgrund der konstanten Viskosität dosierbar sind und im Gegensatz zu Seifenmühlen keine Klümpchen bilden.

de.wikipedia.org

So können gut handhabbare und dosierbare hochkonzentrierte Flüssigwaschmittel und Flüssigseifen realisiert werden.

de.wikipedia.org

Die Last wird hierbei künstlich herbeigeführt und ist meist fein dosierbar.

de.wikipedia.org

Die Wirkung der Vorderradbremse war vollkommen unzureichend, während die Hinterradbremse schlecht dosierbar war und zum Blockieren neigte.

de.wikipedia.org