Traductions de „Dosenlocher“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dosenlocher <-s, -> SUBST m CULIN

Dosenlocher

punzonador m de latas

Dosenlocher

punzón m para latas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dosenlocher oder Dosenstecher (auch Milchdosenöffner, Milchdosenlocher, Dosenmilchöffner) sind Küchengeräte zum Öffnen von Kondensmilchdosen.

de.wikipedia.org

Eine nicht mehr produzierte Art von Dosenlochern bestand ebenfalls aus Metall: Unter einer Metallplatte war ein Dorn, der mit der flachen Hand in die Milchdose gedrückt oder geschlagen werden konnte.

de.wikipedia.org

Sie hat entweder einen Griff aus Holz oder Metall oder besteht insgesamt aus einem Metallstreifen, der auf der einen Seite zum Kapselheber und auf der anderen zum Dosenlocher umgeformt ist.

de.wikipedia.org

Der Dosenlocher besteht hier aus einem nach unten gebogenen Dreieck mit einem darunterliegenden Haken.

de.wikipedia.org

Einzelne Löcher, wie in Kondensmilch-Dosen, können auch mit einem Dosenlocher erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Zum Öffnen der Dosen können Dosenlocher verwendet werden.

de.wikipedia.org