Traductions de „Duftwasser“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Duftwasser <-s, -wässer> SUBST nt

Duftwasser

agua f de olor (con artículo masculino en el singular) alt

Duftwasser SUBST

Entrée d'utilisateur

Duftwasser nt

(agua de) colonia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So werden für Parfum, Duftwasser folgende Bezeichnungen als eingetragene Marken geführt.

de.wikipedia.org

Die Blüten wurden als Heiltee getrunken, aus den Ölen wurde Duftwasser hergestellt.

de.wikipedia.org

Diese Kunst war zunächst den arabischen Kräuterhändlern vorbehalten, die damit Duftwässer, wie beispielsweise Rosenwasser, und Arzneien herstellten.

de.wikipedia.org

Die Weltproduktion liegt bei ungefähr 10 Tonnen, und es wird zur Aromatisierung von Likören und Duftwässern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nach einer Legende versicherte ein Einsiedler, der das Duftwasser der Königin überreichte, es werde ihre Schönheit bis zu ihrem Tode bewahren.

de.wikipedia.org

Auf diesen Steinen werden alkoholische Getränke, Blumen, Duftwasser, Zigaretten und Obst abgelegt.

de.wikipedia.org

Die Orangen- und Zitronenbäume im zweiten Intermedium wurden mit Duftwasser sensorisch hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Die diversen Duftwasser, Seifen, Cremes, Schminken und Pomaden stellte er selber her.

de.wikipedia.org