Traductions de „Dysenterie“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

disentería

Dysenterie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zahl der an Dysenterie, Skorbut, Kriegsnephritis, fieberhaften Erkältungskrankheiten, Erfrierungen und Unterernährung Leidenden und Sterbenden nahm ständig zu.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Dysenterie-Epidemie wurde er nach Hause geschickt.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit zog er sich eine schwere Dysenterie- und Diphtherieerkrankung zu, deren Rekonvaleszenz von längerer Dauer war.

de.wikipedia.org

Mindestens 2.915 Menschen starben nachweislich im Lager, zum Teil durch Infektionskrankheiten wie Typhus, Dysenterie oder Tuberkulose oder Mangelernährung; andere Quellen nennen etwa 3.500 Tote.

de.wikipedia.org

Bevor er dazu kam, erkrankte er an der Dysenterie und starb.

de.wikipedia.org

Die Dysenterie, die ihn zwang, zehn Monate lang auf einem Krankenlager zu verbringen, ließ ihn nie wieder los.

de.wikipedia.org

Es wurde lange Zeit auch bei der Behandlung von Dysenterie eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Ausbruch von Dysenterie unter den Soldaten zwang die Aschantiarmee jedoch zum Rückzug, ohne dass dieser Krieg irgendeine Entscheidung brachte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1837 erschien seine Dissertation über Dysenterie, insbesondere während der Reise mit der Astrolabe.

de.wikipedia.org

Der König überlebte das Unglück, erkrankte jedoch an Dysenterie.

de.wikipedia.org