Traductions de „Einsturzgefahr“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Einsturzgefahr <-, ohne pl > SUBST f

Einsturzgefahr

peligro m de derrumbamiento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mittlerweile sind die Hallen mit den Gleisen 1 bis 19 wegen drohender Einsturzgefahr des Daches gesperrt.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich verursachten die Bauarbeiten aus dem Jahre 1653 eine Einsturzgefahr des Triumphbogens.

de.wikipedia.org

Das Ehrenmal war seither teilweise durch Bauzäune wegen akuter Einsturzgefahr abgesperrt.

de.wikipedia.org

1973 wurde das Gebäude wegen akuter Einsturzgefahr vom Dorfschmied mit einem Ringanker versehen.

de.wikipedia.org

Er wird jetzt von einer einfachen Vorhallenkonstruktion überdacht und ist aufgrund von laufenden Forschungsarbeiten und Einsturzgefahr für die Öffentlichkeit gesperrt.

de.wikipedia.org

Da Gutachten akute Einsturzgefahren sahen, wurden ab 2002 Sicherungsmaßnahmen getroffen.

de.wikipedia.org

Das Gebäude musste wegen Einsturzgefahr 1776/77 abgebrochen werden.

de.wikipedia.org

Gegenwärtig (2009) kann das obere Stockwerk wegen Einsturzgefahr nicht betreten werden.

de.wikipedia.org

Da das Bahnhofsgebäude wegen Einsturzgefahr nicht genutzt werden konnte, wurde ersatzweise ein Holzhäuschen angebaut.

de.wikipedia.org

Wegen Einsturzgefahr wurde der Kapellenbau schräg gegenüber der heutigen Kapelle an der Westseite der Straße 1870 geschlossen und abgebrochen.

de.wikipedia.org