Traductions de „Einwanderungsbehörde“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Einwanderungsbehörde <-, -n> SUBST f

Einwanderungsbehörde

oficina f de inmigración

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Einwanderungsbehörden und die Streitkräfte wurden angewiesen, sich nach besten Kräften an der Kanalisierung der Hilfe und Unterstützung der Opfer zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1919 wurde er zum Chef der deutschen Einwanderungsbehörde ernannt.

de.wikipedia.org

Sie werden ein Paar und stellen sich den Fragen der Einwanderungsbehörde.

de.wikipedia.org

Die Richterin bewertete die Entscheidung der Einwanderungsbehörde aus dem Jahr 2011 als nicht gesetzeskonform und seinen Aufenthalt daher als illegal.

de.wikipedia.org

Er gerät in einen Strudel tiefer kultureller Missverständnisse mit den Künstlern, aber auch mit anderen Bewohnern der Insel, sowie mit Beamten der Einwanderungsbehörden.

de.wikipedia.org

Der Flugplatz besitzt Einrichtungen für internationale Polizeidienste, Einwanderungsbehörden sowie Zolldienste, um internationale Flüge abzuwickeln.

de.wikipedia.org

Die Einwanderungsbehörde hat aber auch weiterhin in vielen Fällen die Möglichkeit, Festnahmen und Abschiebungen mit eigenem Personal vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Sie ist Vorsitzende des ethischen Rates der Einwanderungsbehörde (Migrationsverket).

de.wikipedia.org

Die Marine unterstütze bei der Absicherung des Hafens und arbeitet mit den Zoll- und Einwanderungsbehörden zusammen, um die Durchsetzung von Gesetzen und Vorschriften zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Die oft für Amerikaner schwer aussprechbaren Namen wurden schon von den Einwanderungsbehörden willkürlich oder in Absprache mit dem Einwanderer verändert.

de.wikipedia.org