Traductions de „Eisenbahnverbindung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Eisenbahnverbindung <-, -en> SUBST f

Eisenbahnverbindung

enlace m de trenes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Folge der guten Eisenbahnverbindungen siedelten sich auch zahlreiche Industriebetriebe hier an.

de.wikipedia.org

Die Eisenbahnverbindung in die Region des wirtschaftlich starken Transvaal hat wesentlich zur frühen und anhaltenden Entwicklung des Hafens beigetragen.

de.wikipedia.org

Interesse an einer durchgehenden Eisenbahnverbindung wurde von militärischer Seite schon sehr früh signalisiert.

de.wikipedia.org

Letztlich konnte sie der wachsenden Konkurrenz der sich rasant entwickelnden Eisenbahnverbindungen jedoch nicht standhalten und wurde 1895 liquidiert.

de.wikipedia.org

Zudem begann 1885 mit der Fertigstellung der Eisenbahnverbindung ein stärkerer Zustrom von Siedlern in die Region.

de.wikipedia.org

Mit dem Ende des Krieges war der Bedarf des britischen Militärs nach dieser Eisenbahnverbindung geschwunden.

de.wikipedia.org

Die Provinz besitzt auch Eisenbahnverbindungen in alle Teile des Landes.

de.wikipedia.org

Seit der Einführung von Bewässerungssystemen sowie der Errichtung einer Eisenbahnverbindung gilt dieser Teil als Herzkammer des texanischen Gemüseanbaus.

de.wikipedia.org

Durch den Aufkauf der Gruben am Hüggel wurde eine Eisenbahnverbindung zur Georgsmarienhütte notwendig, um die Transportkosten für das transportierte Erz sowie den Kalkstein zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Früher gab es eine Eisenbahnverbindung, die 1970 eingestellt wurde.

de.wikipedia.org