Traductions de „Eisenhütte“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

ferrería

Eisenhütte f

forja

(Eisen)hütte f

ferretería

Eisenhütte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schon im Jahr 1730 wurde eine Eisenhütte in Betrieb genommen, jedoch nur für kurze Zeit.

de.wikipedia.org

Die Eisenhütte bekam dann im weiter entfernten Hochmoor weitere 256 ha.

de.wikipedia.org

Später nutzte es die Gravenhorster Eisenhütte zum Waschen der Erze und als Antrieb eines Wasserrades.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert wurde die Eisenhütte in eine Glashütte umgewandelt.

de.wikipedia.org

Um 1872 wurde ein Steinbruch in Irchester eröffnet, um Eisenerz abzubauen, das vor allem in lokalen Eisenhütten verhüttet wurde.

de.wikipedia.org

Die Eisenhütte, die mit Steinkohlenkoks aus den örtlichen Zechen befeuert wurde, trug zum weiteren Aufschwung des Unternehmens bei.

de.wikipedia.org

Er, seine Familie und seine Nachkommen widmeten sich dem Bergbau, sie erschlossen Minen, schufen Eisenhütten und Stahlwerke.

de.wikipedia.org

1607 nahm man den Erzbergbau wieder auf und errichtete 1610 eine neue Eisenhütte.

de.wikipedia.org

Von 1883 bis 1905 war er Hüttenarzt der Hochdahler Eisenhütte.

de.wikipedia.org

Von 1749 bis 1907 bestanden hier ein Hochofen und eine Eisenhütte.

de.wikipedia.org