Traductions de „Endwirt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Endwirt <-(e)s, -e> SUBST m BIOL

Endwirt

huésped m final

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben können auch weitere Raubtiere wie Wölfe, Kojoten, Füchse, Hunde, Wiesel, Waschbären und Bären als Endwirte fungieren.

de.wikipedia.org

Diese Larven suchen sich einen Endwirt (Entenvogel), durchdringen dessen Haut und entwickeln sich in seinem Darm zu geschlechtsreifen Saugwürmern.

de.wikipedia.org

Der befallene Endwirt scheidet artspezifisch befruchtete Onkosphären oder Proglottiden aus, die der Bandwurm abgibt.

de.wikipedia.org

Beim Endwirt-Endwirt-Zyklus erfolgt die Weitergabe des Erregers ohne zwischengeschaltete Zwischenwirte.

de.wikipedia.org

Wird die Ameise von einem Endwirt (herbivore Säugetiere) aufgenommen, wandern die Metazerkarien in die Gallengänge und lösen dort Dicrocoeliose aus.

de.wikipedia.org

Für die meisten Würmer sind Katzen als Raubtiere der Endwirt.

de.wikipedia.org

Eier wurden zwar auch bei Tüpfelhyänen nachgewiesen, allerdings ist ihre Bedeutung als Endwirt bislang nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Im Endwirt entwickeln sich die Zerkarien zu adulten, geschlechtsreifen Tieren.

de.wikipedia.org

Der zweite und häufigere Verbreitungsweg ist jedoch die Autoinfektion, bei der die Eier von einem befallenen Endwirt direkt aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Der Mensch fungiert hier wie die Katze als Endwirt, eine direkte Ansteckung von einer Katze ist nicht möglich.

de.wikipedia.org