Traductions de „Epigraph“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

epígrafe

Epigraph nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dem Epigraph übertrage die Autorin die Forderung auf den gesamten Roman und sie unterstreiche damit nochmals ihr soziales Verantwortungsgefühl.

de.wikipedia.org

In der Mathematik bezeichnet der Epigraph einer reellwertigen Funktion die Menge aller Punkte, die auf oder über ihrem Graphen liegen.

de.wikipedia.org

Dies folgt direkt aus der Konvexität des Epigraphs.

de.wikipedia.org

Über jedem Buch stehen zwei Epigraphen, und jedes endet mit zwei Hypographen oder abschließenden Zitaten, die aus den heiligen Schriften aller Völker stammen.

de.wikipedia.org

Ein Epigraph an der Bastion gibt das Jahr der Fertigstellung mit 1536 an.

de.wikipedia.org

Dies ist gleichbedeutend dazu, dass der Epigraph der Funktion, also die Menge der Punkte oberhalb des Graphen, eine konvexe Menge ist.

de.wikipedia.org

Auf sechs der Steingefäße waren Namen eingraviert (Epigraphen).

de.wikipedia.org

Suspensionen wurden in der Antike zunächst bei Epigraphen verwendet, zunehmend aber auch in juristischen Texten.

de.wikipedia.org

Es gibt Campanologen und Epigraphen, die die Richtigkeit der vorstehenden Lesart der Inschrift bezweifeln.

de.wikipedia.org

Bald gesellten sich Historiker, Archäologen und Epigraphen zu den Mitgliedern, die Versammlungen wurden regelmäßig abgehalten und zusätzlich veranstaltete die Gesellschaft Führungen zu Orten von archäologischem, historischem oder wissenschaftlichen Interesse.

de.wikipedia.org