Traductions de „Erneuerungsprogramm“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Erneuerungsprogramm <-(e)s, -e> SUBST nt

Erneuerungsprogramm

programa m de renovación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim älteren Rollmaterial wurde das Erneuerungsprogramm weiter fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Dennoch sorgte der Umfang der Erneuerungsprogramme zuweilen bei seiner Frau für Unmut, die den Wandel des Fürstentums unter ästhetischen Gesichtspunkten mit Argwohn verfolgte.

de.wikipedia.org

Dieses ausgedehnte Erneuerungsprogramm sollte die soziale und wirtschaftliche Entwicklung des Landes fördern.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren führte ein umfassendes Erneuerungsprogramm zu einer grundlegenden Sanierung des historischen Stadtzentrums, das Newburyport zu einem florierenden Tourismusort gemacht hat.

de.wikipedia.org

Des Weiteren lancierte er 1931 ein grosses Erneuerungsprogramm (Teerung) der wichtigsten Strassenverbindungen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 wurde ein Erneuerungsprogramm beschlossen.

de.wikipedia.org

Es wurde begonnen, die Fahrzeuge im Rahmen eines Erneuerungsprogramms zu modernisieren und länger einzusetzen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurde die Seeflotte vergrößert und es begann ein umfangreiches Erneuerungsprogramms mit dem Neubau von sechs Binnenschiffen, zwei Schubbooten und vier Küstenmotortankschiffen.

de.wikipedia.org

Ein neues Management startete ein Erneuerungsprogramm um den Bedürfnissen den Passagiere entgegenzukommen.

de.wikipedia.org