Traductions de „Ersatzzwangshaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ersatzzwangshaft <-, ohne pl > SUBST f JUR

Ersatzzwangshaft

arresto m subsidiario forzoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ist der Pflichtige zahlungsunfähig und damit das Zwangsgeld uneinbringlich, kann Ersatzzwangshaft durch ein Verwaltungsgericht angeordnet werden.

de.wikipedia.org

Ist das Zwangsgeld uneinbringlich, kann das Amtsgericht auf Antrag der Behörde Ersatzzwangshaft anordnen, wenn hierauf in der Androhung hingewiesen wurde.

de.wikipedia.org

Die Erzwingungshaft ist nicht zu verwechseln mit der Ersatzzwangshaft.

de.wikipedia.org