Traductions de „Führungsaufgabe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Führungsaufgabe <-, -n> SUBST f

Führungsaufgabe

función f directiva

Führungsaufgabe

tarea f ejecutiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei verbanden sich Missionare vielfach mit den Kaziken, den jeweiligen Eliten, und die Jesuiten überantworteten ihnen sogar militärische Führungsaufgaben.

de.wikipedia.org

In der GAU hatte er bis zu seinem Ausscheiden im Jahre 1977 Führungsaufgaben inne.

de.wikipedia.org

Zu den Führungsaufgaben gehören das Treffen von Fremdentscheidungen, das Umsetzen der Entscheidungen in Anordnungen und die Fremdkontrolle der Ausführung.

de.wikipedia.org

Soldaten, insbesondere solche mit Vorgesetzten- und Führungsaufgaben, sind in ihrem Aufgabenbereich verpflichtet, die Gleichstellung von Frauen und Männern zu fördern.

de.wikipedia.org

Mit dem Auftrag, systematische Beaufsichtigungs-, Schulungs- und Führungsaufgaben zu betreiben, mussten die Mitglieder mindestens einmal im Monat an den wöchentlich stattfindenden Frauenschaftsabenden teilnehmen.

de.wikipedia.org

Dagegen wären ausgewählte Schwarze dahingehend auszubilden, zunehmend Führungsaufgaben übertragen zu bekommen.

de.wikipedia.org

Bereits mit 25 Jahren übernahm er die ersten Führungsaufgaben innerhalb des Konzerns.

de.wikipedia.org

Im Planspiel sind die Teilnehmenden gefordert, als Führungskraft möglichst realitätsnahe Führungsaufgaben zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Eine Beförderung während der Wahrnehmung der Führungsaufgabe erfolgte nicht.

de.wikipedia.org

Energiefachwirte übernehmen qualifizierte Fach- und Führungsaufgaben wie Energiedatenmanagement, Energieeinkauf- und handel oder etwa Kundenberatung.

de.wikipedia.org