Traductions de „Fahnenflüchtige“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

fahnenflüchtig ADJ MILIT

fahnenflüchtig

desertor

fahnenflüchtig werden

desertar

Fahnenflüchtige(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Fahnenflüchtige(r) MILIT

desertor(a) m (f)

Fahnenflüchtige(r) (Wehrpflichtiger)

prófugo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Überläufer oder Fahnenflüchtige, welche anschließend in Kriegsgefangenschaft gerieten, waren von der Regelung ausgenommen.

de.wikipedia.org

Außer einigen Fahnenflüchtigen verlief der Einsatz ohne Verluste.

de.wikipedia.org

Die (nun) deutschen männlichen Einwohner wurden seit 1942 zum Kriegsdienst in der Wehrmacht einberufen; die Familien von Fahnenflüchtigen des Ortes wurden von den deutschen Behörden in Sippenhaft genommen.

de.wikipedia.org

Russen und Österreicher verfolgen den Fahnenflüchtigen.

de.wikipedia.org

Noch kurz vor Eintreffen der sowjetischen Truppen erschoss und erhängte die Feldgendarmerie sogenannte Fahnenflüchtige.

de.wikipedia.org

Der Gewinn der Fahnenflüchtigen bestand im erneuten Handgeld und in der mitgenommenen Ausrüstung, darunter vornehmlich Kleidung und Blankwaffen.

de.wikipedia.org

Soziologisch bestanden die Hippies im Wesentlichen aus westeuropäischen und nordamerikanischen Mittelstandskindern, überwiegend unter 30 Jahren, aus Auswanderern und Aussteigern, Lebenskünstlern und Bohémiens, Studenten, Arbeitsverweigerern, Fahnenflüchtigen, Drogenkonsumenten und Drogendealern.

de.wikipedia.org

Dieselbe Strafe traf den Fahnenflüchtigen, welcher zum Feinde überging (Überläufer).

de.wikipedia.org

Zu dieser letzten Gruppe gehören Deserteure, Fahnenflüchtige, Meuterer, Streikende.

de.wikipedia.org

Man erfährt auch, dass der Fahnenflüchtige am selben Tag Geburtstag hat.

de.wikipedia.org