Traductions de „Farbbeutel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Farbbeutel <-s, -> SUBST m

Farbbeutel

bolsa f llena de pintura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Verhandlung wird sie von der Presse niedergemacht und sogar von einem Unbekannten mit einem Farbbeutel beworfen.

de.wikipedia.org

Außerdem befanden sich Farbbeutel in den Projektilen, um bei Fehltreffern die aufsteigende Wassersäule zu färben und so deutlicher sehen zu können.

de.wikipedia.org

Sie war längst nicht mehr nur ein Debattierclub, sondern richtete z. B. einen Feuerwehrschlauch gegen einen Dozenten und Hörer und warf Farbbeutel und Knallkörper.

de.wikipedia.org

Die treffsicher abgeworfenen „Bomben“ (Sandsäcke und Farbbeutel) hätten dagegen im Ernstfall schwerste Schäden angerichtet.

de.wikipedia.org

Farbbeutel oder Farbeier sind mit Farben gefüllte Wurfgeschosse.

de.wikipedia.org

Einige davon besprühten einen Panzer mit Farbe und warfen mit Glassplittern gefüllte Farbbeutel auf ein Gebäude.

de.wikipedia.org

Die Farbbeutel bestehen aus kleinen, verschlossenen Plastikbeuteln, Wasserbomben oder zuvor geleerten Hühnereiern, die mit Lack- oder Abtönfarbe gefüllt werden.

de.wikipedia.org

Demonstranten schossen mit Zwillen Stahlkugeln und warfen Steine sowie Farbbeutel auf Polizisten sowie deren Fahrzeuge auf dem Baugelände.

de.wikipedia.org

Zwei Polizeiautos seien mit Farbbeutel und Flaschen beschädigt worden.

de.wikipedia.org

2015 wurde das Denkmal bei verschiedenen, nicht genehmigten Aktionen, unter anderem durch Farbbeutel beschädigt.

de.wikipedia.org