Traductions de „Federkleid“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Federkleid <-(e)s, -er> SUBST nt (Gefieder)

Federkleid

plumaje m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch das dichte Federkleid, die kurzen Flügel und die weit hinten am Körper sitzenden, mit Schwimmhäuten versehenen Füße waren Riesenalken gute Schwimmer und Taucher.

de.wikipedia.org

Das Federkleid ist überwiegend dunkelbraun, die Beinbefiederung, vor allem im Alter, rötlichbraun gefärbt.

de.wikipedia.org

Vor allem bei größeren Vögeln, zum Beispiel großen Greifvögeln, wird das adulte Federkleid oft erst nach mehreren Jahren erreicht.

de.wikipedia.org

Das Federkleid einjähriger Jungvögel kann dagegen nahezu vollständig braun sein.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihres ansprechenden Federkleides und ihres lebhaften Wesens zählten sie zeitweise zu den beliebtesten und am häufigsten eingeführten Prachtfinkenarten.

de.wikipedia.org

Erkennungsmerkmale sind der stark gekrümmte Schnabel und das gestrichelte Federkleid.

de.wikipedia.org

Die Jungvögel haben ein ähnliches Federkleid wie die erwachsenen weiblichen Dohlengrackeln, jedoch sind ihre Augen dunkelbraun.

de.wikipedia.org

Nach sieben bis acht Wochen ist das Federkleid voll ausgebildet und nach 10 Wochen sind die Jungtiere flügge.

de.wikipedia.org

Die Männchen haben ein dichtes rötlichbraunes Federkleid und eine 10 cm lange, metallisch glänzende goldorange Krone, Stirn- und Nackenhaube.

de.wikipedia.org

Im restlichen Federkleid sind sie den Männchen ähnlich.

de.wikipedia.org