Traductions de „Federkleid“ dans le dictionnaire allemand » italien

Federkleid <-[e]s, -er> SUBST nt

Federkleid

piumaggio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Spätherbst erkennt man dann die Männchen an ihrem Federkleid.

de.wikipedia.org

Vor allem bei größeren Vögeln, zum Beispiel großen Greifvögeln, wird das adulte Federkleid oft erst nach mehreren Jahren erreicht.

de.wikipedia.org

Die Männchen haben ein dichtes rötlichbraunes Federkleid und eine 10 cm lange, metallisch glänzende goldorange Krone, Stirn- und Nackenhaube.

de.wikipedia.org

Im restlichen Federkleid sind sie den Männchen ähnlich.

de.wikipedia.org

Sie mausern in das Federkleid der adulten Vögel am Beginn ihres dritten Lebensjahres.

de.wikipedia.org

Das Federkleid ist überwiegend dunkelbraun, die Beinbefiederung, vor allem im Alter, rötlichbraun gefärbt.

de.wikipedia.org

Die Weibchen und Jungvögel tragen insgesamt ein stumpferes Federkleid.

de.wikipedia.org

Das Federkleid der adulten Tiere ist auf dem Kopf, dem oberen Rücken und der Unterseite gelbbraun.

de.wikipedia.org

Die Jungvögel haben ein ähnliches Federkleid wie die erwachsenen weiblichen Dohlengrackeln, jedoch sind ihre Augen dunkelbraun.

de.wikipedia.org

Er weist ein schwarzes Gefieder mit auffälligen weißen und grauen Partien auf, ohne dass es einen ausgeprägten jahreszeitlich bedingten Unterschied im Federkleid gibt.

de.wikipedia.org