Traductions de „Feinschnitt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Feinschneiden <-s, ohne pl > SUBST nt TEC

Feinschneiden

cortado m de precisión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter den Bezeichnungen West Red Feinschnitt & West Silver Feinschnitt wird Tabak für Selbstdreher angeboten.

de.wikipedia.org

Bei Feinschnitt wurde zudem eine Umstellung bei der Mindeststeuer vorgenommen, die zu einer überproportionalen Steuerbelastung niedriger Preislagen führt.

de.wikipedia.org

Der Feinschnitt folgt unmittelbar auf den Rohschnitt oder die Rohschnittabnahme.

de.wikipedia.org

1a TabakStG); bei Feinschnitt 48,49 Euro je Kilogramm plus 14,76&thinsp;% des Kleinverkaufspreises des zu versteuernden Feinschnitts (Abs.

de.wikipedia.org

Durch diese Maßnahmen wird die Preisspreizung im Feinschnittbereich reduziert und gleichzeitig der Preisabstand zwischen Feinschnitt und Zigaretten verringert.

de.wikipedia.org

Wo kein Unsichtbarer Schnitt stattfindet, wird im Feinschnitt festgelegt, welche Schnitte oder Überblendungen verwendet werden (siehe: Filmschnitt: Montagemuster und Montageartikulation) und wie mit ihnen die größtmögliche Wirkung erzielt werden kann.

de.wikipedia.org

Man spricht von Grobschnitt, wenn Pflanzenteile auf eine Größe von 2 bis 15 Millimeter zerteilt werden, und von Feinschnitt, wenn sie eine Größe zwischen 0,2 und 2 Millimetern haben.

de.wikipedia.org

Sie ist im Softpack erhältlich, außerdem als Feinschnitt in Beuteln.

de.wikipedia.org

Kurzzeitig wurden als weitere Variante sogenannte Tabak-Sticks (vorportionierter Feinschnitt) angeboten.

de.wikipedia.org

Im Feinschnitt zeigt der Asteroid eine allotriomorph-granulare Struktur.

de.wikipedia.org