Traductions de „Ferienort“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ferienort <-(e)s, -e> SUBST m

Ferienort

centro m turístico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1820ern begann sich das Dorf zu einem Ferienort und Seebad zu rentwickeln.

de.wikipedia.org

Die Stadt hat einen langen Sandstrand und ist einer der beliebtesten englischen Ferienorte.

de.wikipedia.org

Als die Nachfrage nach Schiffen nachließ, erschloss der Ort als Ferienort und Altersruhesitz neue wirtschaftliche Möglichkeiten.

de.wikipedia.org

Heutzutage ist hauptsächlich die größere Insel als Ferienort bekannt und wird in den Sommermonaten von Touristen stark besucht.

de.wikipedia.org

Einen Aufschwung nahm die Entwicklung zum Ferienort allerdings erst nach 1945.

de.wikipedia.org

Der Zug dient vor allem dem touristischen Verkehr von den Ballungsgebieten in die oberbayerischen und Tiroler Ferienorte entlang der Strecke.

de.wikipedia.org

Der ganz im Osten der Grafschaft an der Nordseeküste befindliche Ferienort hatte laut Volkszählung 2001 insgesamt 6819 Einwohner.

de.wikipedia.org

Die heutige moderne Kleinstadt entwickelte sich aus einem im 19. Jahrhundert gegründeten Hirtendorf und ist ein beliebter Ferienort.

de.wikipedia.org

Der an Sanddünen liegende Ort ist der älteste Ferienort der Insel und spätestens seit 1898 Ziel von Sommergästen.

de.wikipedia.org

1956 wurde das erste Hotel des Ferienorts eröffnet.

de.wikipedia.org