allemand » espagnol

Traductions de „Fernsehduell“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Fernsehduell nt
duelo (m) televisivo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
So stimmte er auch nur einem einzigen Fernsehduell zu, welches zudem bereits zwei Monate vor der Wahl an einem unbedeutenden Sendetermin stattfand.
de.wikipedia.org
Das Fernsehduell unterliegt traditionsgemäß einigen Regeln.
de.wikipedia.org
Drei Tage vor der Stichwahl diskutierten die beiden Kandidaten live in einem Fernsehduell.
de.wikipedia.org
Er moderierte das Fernsehduell jeweils zur Bundestagswahl 2002, 2005, 2009, 2013 und 2017.
de.wikipedia.org
Das Duell verlief wesentlich gesitteter und sachlicher als das direkte Fernsehduell zuvor.
de.wikipedia.org
Allen Kandidaten wurde Sendezeit im staatlichen Fernsehen zugesagt, zudem gab es Fernsehduelle zwischen den Kandidaten.
de.wikipedia.org
Damit war der politische Mythos vom wahlentscheidenden Fernsehduell geboren, in dem es mehr auf Äußerlichkeiten als auf Inhalte ankomme.
de.wikipedia.org
Sie war Co-Moderatorin der Fernsehduelle zur Bundestagswahl 2002, 2005, 2009, 2013 und 2017.
de.wikipedia.org
Weltweit mediale Aufmerksamkeit erhielt das Fernsehduell, da sich die beiden Spitzenkandidaten gegenseitig mehrfach unterbrachen und beleidigten, wodurch der inhaltliche Diskurs in den Hintergrund rückte.
de.wikipedia.org
Die Meinungen darüber, wer als dominierend aus diesem Fernsehduell hervorging, waren geteilt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Fernsehduell" dans d'autres langues

"Fernsehduell" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina