Traductions de „Filmmontage“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Filmmontage <-, -n> SUBST f

Filmmontage PHOTO

montaje m fotográfico

Filmmontage CINÉ

montaje m cinematográfico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zugleich zeichnete sich ab, dass die Filmmontage weitere Monate in Anspruch nehmen würde.

de.wikipedia.org

Die zwischen 1896 und 1910 hergestellten Kurzfilme dieser Filmemacher zählen zu den bedeutendsten der frühen Filmgeschichte und trugen maßgeblich zur Entwicklung der Filmmontage bei.

de.wikipedia.org

Es folgt eine Filmmontage mehrerer Szenen, die unter anderem den sich im Glas befindlichen Seestern rotierend zeigen.

de.wikipedia.org

Die Feinarbeit der Filmmontage, -reparatur und weiterer Behandlungen kommen hinzu.

de.wikipedia.org

So imitieren die Bildserien das Wesen des Films und typische filmische Stilmittel wie Zoom, Schwenk oder die Filmmontage.

de.wikipedia.org

Er pflegt die inhaltliche Auseinandersetzung über die Filmmontage, die Fortbildung der Mitglieder und anderer Interessierter, und setzt sich für die Außenwahrnehmung des Berufsstandes ein.

de.wikipedia.org

Auch mancher Redakteur und Regie-Anfänger erlernte bei ihr die Kunst der Filmmontage.

de.wikipedia.org

Diese müssen überwunden werden, gegen sie muss mit den Mitteln der Filmmontage angekämpft werden.

de.wikipedia.org

Die Einleitung kann allerdings durch Kamera- oder Objektbewegungen, durch Farben oder die Tonspur usw. übernommen werden (siehe: Filmmontage).

de.wikipedia.org