Traductions de „Firmengründung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Firmengründung <-, -en> SUBST f

Firmengründung

fundación f de empresa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit ist 115 Jahre nach der Firmengründung die Existenz als eigenständiges Unternehmen zu Ende gegangen.

de.wikipedia.org

Seit der Firmengründung 1909 bis 2015 wurden weltweit ca. 8,2 Milliarden Tabletten verkauft.

de.wikipedia.org

Für die Zeit von der Firmengründung 1971 bis zum Börsengang im Jahre 1998 sind keine Zahlen zur Geschäftsentwicklung veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Bereits zum Jahresende der Firmengründung 1852 konnte der als Werkstätte eröffnete Betrieb um eine Kesselschmiede erweitert werden.

de.wikipedia.org

Eine heute weiterhin gebräuchliche Anwendung des Lorbeerkranzes ist der Einsatz bei Jubiläen aller Art, seien es Hochzeitstag, Betriebszugehörigkeits- bzw. Dienstjubiläum, Firmengründung, Konfirmation, Schulabschluss oder Geburtstage.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 wurden die Bank und ihre durch eine erneute Firmengründung zu einer Aktiengesellschaft () umfirmiert.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Meisterprüfung 1985 erfolgte im Jahr 1986 die Firmengründung.

de.wikipedia.org

Dieser Markenname besteht auch heute noch, über 80 Jahre nach Firmengründung.

de.wikipedia.org

2003 erreichte die Rohstahlerzeugung mit 414.700 Tonnen den höchsten Stand seit Firmengründung.

de.wikipedia.org

Dieser Tag gilt seitdem als Datum der Firmengründung.

de.wikipedia.org