Traductions de „Fledermäuse“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Fledermaus <-, -mäuse> [ˈfle:dɐmaʊs] SUBST f

Fledermaus

murciélago m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Plötzlich wird die Baracke der „Fledermäuse“ von der Feldgendarmerie abgeriegelt.

de.wikipedia.org

Daneben arbeitete er als Institutshistoriker und Archivleiter, in der Beringungszentrale für Fledermäuse und kooperierte mit Anthropologen bei archäozoologischen Projekten.

de.wikipedia.org

Die Hauptfeinde der Falter auf ihren Wanderungen sind Fledermäuse.

de.wikipedia.org

Das Ökosystem des Stadtwaldes beinhaltet Vögel, Fledermäuse, Amphibien und Waldameisen.

de.wikipedia.org

Diese infizieren etliche zu den Mäuseartigen, Gleithörnchen und Stachelschweinen zählende Nagetierarten, ferner Fledermäuse und Lemuren.

de.wikipedia.org

Das bisher bekannte Wirtsspektrum (synonym Tropismus) der Astroviren umfasst Menschen, Ziegen, Rinder, Schafe, Schweine, Rehe, Fledermäuse und Seelöwen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich werden Fledermäuse, Eidechsen, Skorpione und Tausendfüßer erbeutet.

de.wikipedia.org

1984 erfolgte die erste Erkundung der Höhle, nachdem der Eingang der Höhle, welcher vom Dung der Fledermäuse voll war, freigeschaufelt wurde.

de.wikipedia.org

Von durch Fledermäuse angefressenen Früchten, die wiederum von Säugetieren oder Menschen verzehrt werden, geht eine hohe Ansteckungsgefahr aus.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen alten Bäume, neben den Erlen vor allem Eichen und Buchen, sind Lebensraum für Spechte, Hohltauben, Siebenschläfer und Fledermäuse.

de.wikipedia.org