Traductions de „Fleischhauer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fleischhauer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) A (Fleischer)

Fleischhauer(in)

carnicero(-a) m (f)

Fleischhauerin <-, -nen> SUBST f

Fleischhauerin → Fleischhauer

Voir aussi : Fleischhauer

Fleischhauer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) A (Fleischer)

Fleischhauer(in)

carnicero(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Besuch der Volksschule und zwei Jahre Realschule wurde er Fleischhauer.

de.wikipedia.org

Nachdem der gelernte Tischler und Fleischhauer aus dem österreichischen Heer desertiert war, schloss er sich der Bande des Räuberhauptmanns Palme an.

de.wikipedia.org

Die Konzentration der Fleischhauer löste sich auf und machte zunächst einer Vielzahl von Schulen Platz.

de.wikipedia.org

Die Novelle erschien erstmals 1924 in dem Sammelband Die Melodie im Verlag Fleischhauer & Spohn in Stuttgart.

de.wikipedia.org

Er erlernte im Anschluss bis 1983 den Beruf des Fleischhauers und legte 1987 auch Meisterprüfung und die Lehrbefähigungsprüfung ab.

de.wikipedia.org

Die Fleischhauer verarbeiteten das Fleisch weiter und verkauften es auf dem Schrangen.

de.wikipedia.org

Bockerer, der die Szene knapp verpasst hat, will einem auf dem Boden liegenden zurückbleibenden Juden helfen, woraufhin ein Polizist dem verstörten Fleischhauer befiehlt, sich zu entfernen.

de.wikipedia.org

Nach dem Willen der Eltern sollte er Wirt, Fleischhauer oder Fliesenleger werden.

de.wikipedia.org

Er machte eine Lehre zum Fleischhauer und war zunächst Obergefreiter in der italienischen Armee.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Gesetz betraf die Regelung der Gewerbe- und Handelsschulen, welches Fleischhauer durch den Landtag brachte.

de.wikipedia.org