Traductions de „Flugzeugträger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Flugzeugträger <-s, -> SUBST m

Flugzeugträger

portaaviones m inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Amerikanische Flugzeugträger haben je eine Staffel von vier Flugzeugen dieses Typs an Bord.

de.wikipedia.org

Pläne zum Umbau in einen Flugzeugträger wurden nicht realisiert.

de.wikipedia.org

Sie bestand inzwischen aus neun Flottenträgern und acht leichten Flugzeugträgern.

de.wikipedia.org

Für diese beiden Flugzeugträger wurde anstatt von Katapulten ein Ski-Jump-Deck vorgesehen.

de.wikipedia.org

Aufgrund des kurzen Flugdecks und eines fehlenden Ski-Jump, wie ihn die Flugzeugträger der Invincible-Klasse hatten, konnten diese jedoch nur mit sehr leichter Bewaffnung starten.

de.wikipedia.org

Auf derselben Stufe haben im Allgemeinen Schlachtschiffe die meisten Trefferpunkte, gefolgt von Flugzeugträgern, Kreuzern und Zerstörern.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Höhenunterschieds der Sitzanordnung stimmt zudem der Sichtwinkel für den visuellen Gleitpfadmarkierer des Flugzeugträgers für den Fluglehrer nicht mehr.

de.wikipedia.org

Sie erwiesen sich als Fehlkonstruktionen und wurden bald zu Flugzeugträgern umgerüstet.

de.wikipedia.org

Anschließend begleitete sie die Flugzeugträger während der Angriffe auf die Marshallinseln.

de.wikipedia.org

Gleiches galt für die Flugzeugträger, für die die Obergrenzen von 135.000 ts (US & GB), 81.000 ts (J) und 60.000 ts (F & I) galten.

de.wikipedia.org