Traductions de „Flugzeugträger“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Flugzeugträger SUBST m

Flugzeugträger

hangarfartyg nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese fordern die Insassen des Silos auf, die verbliebenen Atomsprengköpfe auf den Flugzeugträger des Militärs abzufeuern.

de.wikipedia.org

Das neue Konzept der Invincible-Klasse nahmen sich auch kleinere Marinen zum Vorbild, die sich den Betrieb eines größeren Flugzeugträgers nicht leisten konnten.

de.wikipedia.org

Mit rund 20.300 ts Verdrängung waren die Einheiten der Invincible-Klasse bei ihrer Indienststellung für Flugzeugträger eher klein.

de.wikipedia.org

Hervorstechendstes Merkmal ist, wie bei allen heutigen Flugzeugträgern, die so genannte Insel.

de.wikipedia.org

Anschließend begleitete sie die Flugzeugträger während der Angriffe auf die Marshallinseln.

de.wikipedia.org

Sie konzentriert sich in den letzten Jahren auf den Bau von Flugzeugträgern und U-Booten.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Höhenunterschieds der Sitzanordnung stimmt zudem der Sichtwinkel für den visuellen Gleitpfadmarkierer des Flugzeugträgers für den Fluglehrer nicht mehr.

de.wikipedia.org

Dies erlaubt einen hohen Anstellwinkel während des Landeanfluges auf einen Flugzeugträger, ohne gleichzeitig die Sicht nach vorn zu beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Aufgrund des kurzen Flugdecks und eines fehlenden Ski-Jump, wie ihn die Flugzeugträger der Invincible-Klasse hatten, konnten diese jedoch nur mit sehr leichter Bewaffnung starten.

de.wikipedia.org

Gegen Angriffe durch Flugzeuge oder Überwasserschiffe fuhren Eskorten aus Flugzeugträgern, Schlachtschiffen, Kreuzern und Zerstörern im Geleitzug mit.

de.wikipedia.org