Traductions de „Fragerecht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fragerecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt JUR

Fragerecht

derecho m de interrogación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weil sich das parlamentarische Fragerecht auch auf den Bereich der Nachrichtendienste erstreckt, sind die Bundesregierung sowie das PKGr verpflichtet, zu dringenden Angelegenheiten Auskunft zu erstatten.

de.wikipedia.org

Bei diesem Privatexamen, das oft auf einem öffentlichen Platz unter freiem Himmel abgehalten wurde, war die Öffentlichkeit zugelassen, sie besaß aber kein Fragerecht.

de.wikipedia.org

Diese Vorschriften verlangen die Anwesenheit des Beschuldigten bei der richterlichen Vernehmung eines Zeugen und räumen ihm ein eigenes Fragerecht ein.

de.wikipedia.org

Wem nichts mehr einfiel, konnte höchstens das Fragerecht weitergeben.

de.wikipedia.org

Die Kontrolle der Staatsregierung übt er durch das Zitierungsrecht, das Fragerecht und die Möglichkeit zur Einsetzung von Untersuchungsausschüssen und Enquête-Kommissionen aus.

de.wikipedia.org

Um dieses Fragerecht zu verdeutlichen wurde es in drei Stufen eingeteilt.

de.wikipedia.org

Einwohnern und Vertretern von Bürgerinitiativen kann in der öffentlichen Sitzung das Rede- und Fragerecht eingeräumt bzw. sie im Rahmen einer Anhörung befragt werden.

de.wikipedia.org

Der Vorsitzende kann das Fragerecht nach seinem Ermessen erteilen.

de.wikipedia.org

Dazu gehört das parlamentarische Rede- und Fragerecht.

de.wikipedia.org

Dieses abwechselnde Fragerecht ist eher als Wechselverhör zu bezeichnen.

de.wikipedia.org