Traductions de „Freundeskreis“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Freundeskreis <-es, -e> [ˈfrɔɪndəs-] SUBST m

Freundeskreis

círculo m de amigos

Freundeskreis

grupo m de amigos

wir feiern nur im engsten Freundeskreis

celebramos solo con los amigos más íntimos

einen großen Freundeskreis haben

tener muchos amigos

Expressions couramment utilisées avec Freundeskreis

einen großen Freundeskreis haben

tener muchos amigos

den ganzen Freundeskreis abtelefonieren

llamar a todos los amigos

wir feiern nur im engsten Freundeskreis

celebramos solo con los amigos más íntimos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie reiste viel und hatte einen sehr prominenten Freundeskreis, vermied jedoch öffentliche Auftritte.

de.wikipedia.org

Sie wird von einem Stiftungsrat verwaltet, der sich aus drei Mitgliedern des Freundeskreises zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Sie beschäftigte sich mit Astrologie und Zahlensymbolik; im Bekannten- und Freundeskreis war sie als Lebensberaterin tätig.

de.wikipedia.org

Das Ehepaar pflegte einen großen, kulturell interessierten und künstlerisch anspruchsvollen Freundeskreis.

de.wikipedia.org

Binnen weniger Jahre entwickelte sich ein dichtes Netz von Freundeskreisen und Tochtergemeinen.

de.wikipedia.org

Zu Anfang veröffentlichte der Verlag vor allem Bücher des Freundeskreises der Weltbühne.

de.wikipedia.org

Sein alter Freundeskreis hält nicht viel von seinen Veränderungen.

de.wikipedia.org

Die Dissertation erhielt den Preis des Freundeskreises der Universität.

de.wikipedia.org

Mit der Schutträumung wurde erst 1980 durch den Freundeskreis begonnen.

de.wikipedia.org

Diese Tafel trägt zusätzlich das Wappen des Freundeskreises mit den Jahreszahlen 1975–2005.

de.wikipedia.org