Traductions de „Fußschalter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fußschalter <-s, -> SUBST m TEC

Fußschalter (Nähmaschine, Stehlampe)

interruptor m de pedal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jetzt gibt das Wägesystem eine Fertigmeldung an die Steuerung, sodass entweder der Bediener die fertige Füllung abrufen kann (z. B. über einen Fußschalter) oder sich die Lastschale automatisch öffnet.

de.wikipedia.org

Die Verstärker haben zwei per Fußschalter schaltbare Kanäle (Normal und Boost), eine 3-Band Klangregelung, FX-Loop, Reverb und Master Volume.

de.wikipedia.org

Auf dem E-Book-Reader werden die Seiten wie auf dem Touchscreen bewegt, beim Lesen von Bildschirmnoten kann der Instrumentalist einen Fußschalter zum Blättern nutzen.

de.wikipedia.org

Das Absaugen des flüssigen Lots wird meist über einen Handtaster am Entlötgerät oder per Fußschalter ausgelöst.

de.wikipedia.org

Die Soundeinstellungen der Schalter sind programmierbar und per Fußschalter oder MIDI abrufbar.

de.wikipedia.org

Zum Absetzen von Funksprüchen diente ein Fußschalter.

de.wikipedia.org

Die Dämpfungsaufhebung ist per Fußschalter vom Spieltisch angesteuert.

de.wikipedia.org

Sie werden als Floorboard mit entsprechenden Fußschaltern geliefert.

de.wikipedia.org

Diese Steuerung erfolgt entweder über einen Fußschalter oder durch Voreinstellung.

de.wikipedia.org

Alle Systeme lassen sich jedoch auch separat über Fußschalter beziehungsweise Stufenhandhebel (Motorbremsen) oder einen Stufenhandhebel (Retarder) bedienen.

de.wikipedia.org